shovelnose

💡 The bond would be much lower - about $50,000 - to assist with monitoring escaped shovelnose.

این وثیقه برای کمک به نظارت بر بیل مکانیکیِ فرار کرده، بسیار کمتر - حدود ۵۰،۰۰۰ دلار - خواهد بود.

💡 Six feet in this state equals four trout, two shovelnose sturgeon, one paddlefish or a fishing rod.

شش فوت در این ایالت معادل چهار قزل‌آلا، دو ماهی خاویاری پوزه باریک، یک ماهی پارویی یا یک قلاب ماهیگیری است.

💡 The shovelnose ray’s silhouette looked prehistoric against turquoise shallows.

سایه‌نمای سفره‌ماهیِ دماغ‌پهلو در پس‌زمینه‌ی آب‌های کم‌عمق فیروزه‌ای، ماقبل تاریخ به نظر می‌رسید.

💡 Their ancestor probably looked quite similar to their closest modern relatives – the shovelnose rays, or guitarfishes.

احتمالاً جد آنها کاملاً شبیه به نزدیکترین خویشاوندان امروزی‌شان - سفره‌ماهی‌های پوزه کوتاه یا گیتارماهی‌ها - بوده است.

💡 A shovelnose catfish surfaced briefly, whiskers testing currents like vigilant antennae.

یک گربه‌ماهی پوزه‌بلند برای لحظه‌ای کوتاه به سطح آب آمد، سبیل‌هایش مانند آنتن‌های هوشیار، جریان‌های آب را آزمایش می‌کردند.

💡 We tagged a shovelnose for research, promising a quick release and sincere thanks.

ما یک بیل‌پوزه را برای تحقیق تگ کردیم و قول آزادی سریع و تشکر صمیمانه را دادیم.