shove

💡 Don’t shove ideas through approvals; invite feedback early so friction polishes instead of scratches.

ایده‌ها را از طریق تاییدیه‌ها تحمیل نکنید؛ از همان ابتدا بازخوردها را بپذیرید تا به جای خراش، اصطکاک را جلا دهید.

💡 She gave the swing a shove, laughter stretching higher than the bar.

تاب را هل داد، خنده‌اش از میله‌ی بالای سرش بلندتر شد.

💡 Liminality in design can soothe—porches, foyers, atriums—places that ease transitions rather than shove people from outside to in.

طراحی با در نظر گرفتن محدودیت‌ها می‌تواند آرامش‌بخش باشد - ایوان‌ها، سرسراها، دهلیزها - مکان‌هایی که به جای هل دادن افراد از بیرون به داخل، انتقال را آسان می‌کنند.

💡 The Rams’ Davante Adams’ shove to shake an Eagles’ defender was far too obvious for the zebras to call.

هل دادن داوانته آدامز از تیم رمس برای به لرزه درآوردن مدافع ایگلز، برای گورخرها خیلی واضح بود که بخواهند آن را اعلام کنند.

💡 He continues shoving the woman and pushes her to the ground.

او همچنان زن را هل می‌دهد و او را به زمین می‌کوبد.

💡 Our government is shoving tens of thousands of people into detention centers to endure inhumane conditions.

دولت ما ده‌ها هزار نفر را به بازداشتگاه‌ها می‌فرستد تا شرایط غیرانسانی را تحمل کنند.