Shoa

🌐 شوا

«شُوا»؛ شکل دیگر نوشتن Shoah به لاتین؛ واژه‌ی عبری به‌معنای «فاجعه/ویرانی»، که برای اشاره به نسل‌کشی یهودیان (هولوکاست) هم به‌کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 هولوکاست.

جمله سازی با Shoa

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Museums dedicated to the Shoa balance names, artifacts, and the silence that teaches more than labels.

موزه‌هایی که به نام‌ها، آثار باستانی و سکوتی که بیش از برچسب‌ها می‌آموزد، به توازن شوآ اختصاص داده شده‌اند.

💡 Films about the Shoa must resist simplification; memory deserves complexity and careful truth.

فیلم‌هایی که درباره شوآ ساخته می‌شوند باید در برابر ساده‌سازی مقاومت کنند؛ حافظه شایسته پیچیدگی و حقیقت دقیق است.

💡 Seen and Unseen, at Ferens Art Gallery, also includes work by Mr Shoa’s childhood friend and fellow artist Desmond Haughton.

نمایشگاه «دیده‌ها و نادیده‌ها» در گالری هنری فرنس، همچنین شامل آثاری از دزموند هاتون، دوست دوران کودکی و هنرمند همکار آقای شوآ، است.

💡 Teaching the Shoa requires primary sources, survivor voices, and uncompromising clarity about responsibility.

آموزش شوآ نیازمند منابع اولیه، صدای بازماندگان و شفافیت بی‌چون و چرا در مورد مسئولیت است.

💡 Mr Shoa said it was a "dream come true" that his work would appear alongside artists including Rembrandt and Lucian Freud.

آقای شعاع گفت که این یک "رویای محقق شده" است که آثارش در کنار هنرمندانی از جمله رامبراند و لوسین فروید به نمایش درآید.

💡 Mr Shoa, from London, was a graffiti artist before he trained as a painter.

آقای شعاع، اهل لندن، قبل از اینکه به عنوان نقاش آموزش ببیند، یک هنرمند گرافیتی بود.