shit fit

💡 Record stores now get their appeal from carrying secondhand records, something the industry used to have a regular shit fit about.

فروشگاه‌های موسیقی حالا جذابیت خود را از فروش صفحات دست دوم به دست می‌آورند، چیزی که قبلاً این صنعت به آن اهمیت زیادی می‌داد.

💡 I gotta go home or my mom'll have a shit fit.

باید برم خونه وگرنه مامانم سکته می‌کنه.

💡 She nearly threw a shit fit, then laughed and reset the router.

او نزدیک بود غش کند، سپس خندید و روتر را دوباره تنظیم کرد.

💡 A public shit fit rarely helps; breathe, message support, and document instead.

جنجال عمومی به ندرت کمکی می‌کند؛ در عوض، نفس عمیق بکشید، پیام حمایت بفرستید و موضوع را ثبت کنید.

💡 He had a shit fit over late pizza, then tipped extra, embarrassed by his own impatience.

او به خاطر دیر رسیدن پیتزا خیلی عصبانی شد، بعد هم انعام اضافی داد، از بی‌صبری خودش خجالت کشید.