shelf

💡 Xavier Booker has been like a personable employee stocking shelves instead of interacting with customers.

خاویر بوکر به جای تعامل با مشتریان، مانند یک کارمند خوش‌برخورد بوده که قفسه‌ها را پر می‌کند.

💡 Since Buzzard's Roost opened in 2023, the staff has experienced unexplained broken glasses, books falling off the shelf and many elevator and electronic glitches.

از زمان افتتاح رستوران Buzzard's Roost در سال ۲۰۲۳، کارکنان با شکستگی‌های بی‌دلیل شیشه‌ها، افتادن کتاب‌ها از قفسه و بسیاری از مشکلات آسانسور و الکترونیکی مواجه شده‌اند.

💡 Popular since the Soviet days, Validol, a mild sedative sold over the counter, flies off the shelves in tens of millions each year.

والیدُل، یک داروی آرام‌بخش ملایم که از دوران شوروی محبوب بوده و بدون نسخه به فروش می‌رسد، هر ساله ده‌ها میلیون نسخه از آن در قفسه‌های داروخانه‌ها به فروش می‌رسد.

💡 Tesco said its Express store does not have the shelf space to accommodate all the product ranges available in their large stores.

تسکو اعلام کرد که فروشگاه اکسپرس آن، فضای قفسه‌ای کافی برای جای دادن تمام محصولات موجود در فروشگاه‌های بزرگش را ندارد.

💡 Canada recently lifted most of the tariffs it had placed on US goods, but American alcohol remains banned from the shelves in several Canadian provinces.

کانادا اخیراً بیشتر تعرفه‌هایی را که بر کالاهای آمریکایی وضع کرده بود، لغو کرد، اما الکل آمریکایی همچنان در چندین استان کانادا ممنوع است.