sheepfold

💡 We passed a sheepfold with dry stone walls, a roof of scavenged tree trunks and plastic, and two padlocked doors.

از کنار آغلی با دیوارهای سنگی خشکه چین، سقفی از تنه درختان و پلاستیک و دو درِ قفل‌دار گذشتیم.

💡 This tidy residence in the western Swiss village of Etoy was built in 1830 as a sheepfold.

این اقامتگاه مرتب در روستای اتوی در غرب سوئیس، در سال ۱۸۳۰ به عنوان آغل گوسفندان ساخته شد.

💡 We repaired the sheepfold gate while lambs offered unhelpful commentary.

ما دروازه آغل گوسفندان را تعمیر کردیم در حالی که بره‌ها اظهار نظرهای بی‌فایده می‌کردند.

💡 Lanterns glowed around the sheepfold, a warm punctuation mark in the dark pasture.

فانوس‌ها در اطراف آغل گوسفندان می‌درخشیدند، همچون علامتی گرم و دلنشین در چراگاه تاریک.

💡 A sturdy sheepfold turns storms into storytelling opportunities.

یک آغل محکم، طوفان‌ها را به فرصت‌هایی برای داستان‌سرایی تبدیل می‌کند.

💡 The Angelus rang, its bronze voice pouring through the sheepfold and over the orchard walls in slow, rich waves.

صدای زنگوله فرشته به گوش می‌رسید و صدای برنزی‌اش با امواجی آهسته و پرطنین از میان آغل گوسفندان و بر فراز دیوارهای باغ می‌پیچید.