sharpshooter

💡 In basketball, a sharpshooter stretches defense, opening lanes for smarter passes.

در بسکتبال، یک بازیکن تیزپا، خط دفاعی را گسترش می‌دهد و راه را برای پاس‌های هوشمندانه‌تر باز می‌کند.

💡 The sharpshooter stabilized breath, exhaled, and squeezed rather than yanked.

تیرانداز نفسش را منظم کرد، بازدم کرد و به جای اینکه محکم بکشد، فشار داد.

💡 This knocked the gunman off his position temporarily, but, "after just a few seconds", he "popped back up" before he was fatally shot by a Secret Service sharpshooter.

این کار مرد مسلح را موقتاً از موقعیتش پرت کرد، اما «تنها پس از چند ثانیه»، او «به بالا پرید» و سپس توسط یک تک تیرانداز سرویس مخفی به ضرب گلوله کشته شد.

💡 If a studio or producer were to offer you a cameo as a sharpshooter, maybe in a John Wick-style action flick, would you consider it?

اگر یک استودیو یا تهیه‌کننده به شما پیشنهاد بازی در نقش یک تیرانداز ماهر، مثلاً در یک فیلم اکشن به سبک جان ویک، را بدهد، آیا آن را در نظر می‌گیرید؟

💡 Orchard pests called sharpshooter leafhoppers spread disease; nets and timing help.

آفات باغی به نام زنجرک‌های تیزپا بیماری را پخش می‌کنند؛ تورها و زمان‌بندی به این امر کمک می‌کنند.

💡 While most Olympic sharpshooters use futuristic-looking goggles and ear coverings, one shooter didn’t need any gear to get the job done.

در حالی که اکثر تیراندازان ماهر المپیک از عینک‌های ایمنی با ظاهر آینده‌نگرانه و پوشش گوش استفاده می‌کنند، یک تیرانداز برای انجام کار به هیچ وسیله‌ای نیاز نداشت.