seventy-eight

💡 At mile seventy eight, the ultrarunner discovered new definitions of snack.

در مایل هفتاد و هشت، دونده‌ی فوق‌سریع تعاریف جدیدی از میان‌وعده کشف کرد.

💡 "Car number one was bought by me for two hundred and seventy-eight pounds and sold for one thousand four hundred and twenty-five. Got that?"

«ماشین شماره یک را من به قیمت دویست و هفتاد و هشت پوند خریدم و به قیمت هزار و چهارصد و بیست و پنج پوند فروختم. فهمیدی؟»

💡 Nineteen seventy-eight would turn out to be a crucial year for San Francisco’s identity.

سال ۱۹۷۸ به سالی حیاتی برای هویت سانفرانسیسکو تبدیل شد.

💡 He owns seventy eight houseplants and still claims it’s “moderate.”

او هفتاد و هشت گیاه آپارتمانی دارد و هنوز هم ادعا می‌کند که «معتدل» است.

💡 The thermostat stuck at seventy eight, and tempers followed.

ترموستات روی هفتاد و هشت ثابت ماند و به دنبال آن، کج‌خلقی‌ها شروع شد.

💡 “It’s all here, filling the whole school. Three hundred seventy-eight miles of it, according to Michael Amorosa—and he’s never wrong.”

«همه‌اش اینجاست، تمام مدرسه را پر کرده. سیصد و هفتاد و هشت مایل از آن، طبق گفته مایکل آموروسا - و او هرگز اشتباه نمی‌کند.»