sesquicarbonate

💡 The addition of lime converts the sesquicarbonate of soda into simple carbonate, and this is separated from the salt by taking advantage of their different points of crystallization.

افزودن آهک، سسکوئی کربنات سودا را به کربنات ساده تبدیل می‌کند و این کربنات با بهره‌گیری از نقاط مختلف تبلور، از نمک جدا می‌شود.

💡 Turning to "Sodium" for the sesquicarbonate, which is found native in Hungary, and also near Fezzan, in Africa:

حال به سراغ «سدیم» برای سسکوئی کربنات می‌رویم که به صورت بومی در مجارستان و همچنین در نزدیکی فزان در آفریقا یافت می‌شود:

💡 A pinch of sesquicarbonate in solution changed the color of the test strip.

مقدار کمی سسکوئی کربنات در محلول، رنگ نوار تست را تغییر داد.

💡 The lab substituted sesquicarbonate to buffer pH without harshness.

آزمایشگاه، سسکوئی کربنات را جایگزین کرد تا pH بافر بدون ایجاد سختی افزایش یابد.

💡 It contains carbonate and sesquicarbonate of soda, and common salt.

این ماده حاوی کربنات و سسکوئی کربنات سودا و نمک طعام است.

💡 Curators use sesquicarbonate baths to stabilize corroded bronze.

متصدیان موزه از حمام‌های سسکوئی کربنات برای تثبیت برنز خورده شده استفاده می‌کنند.