serviceman

🌐 سرباز

نیروی خدمت‌گذار؛ اغلب برای «نظامی مرد» (سرباز، ملوان، خلبان) استفاده می‌شود؛ گاهی هم برای تعمیرکار خدماتی.

اسم (noun)

📌 عضوی از نیروهای مسلح یک کشور.

📌 شخصی که شغلش نگهداری یا تعمیر تجهیزات است.

جمله سازی با serviceman

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 "As yet, there's been no justice and no compensation for British servicemen and women," says Tom Longstaff, a partner at KP Law, which is bringing the case.

تام لانگ‌استاف، یکی از شرکای شرکت حقوقی کی‌پی که این پرونده را پیگیری می‌کند، می‌گوید: «تاکنون هیچ عدالتی برقرار نشده و هیچ غرامتی برای نظامیان زن و مرد بریتانیایی پرداخت نشده است.»

💡 The photo shows a young serviceman grinning beside a jeep.

عکس، سرباز جوانی را نشان می‌دهد که در کنار یک جیپ پوزخند می‌زند.

💡 The FBI has also claimed he had admitted building a device which exploded in a West Berlin nightclub in 1986, killing three people, including two US servicemen, and injuring dozens more.

اف‌بی‌آی همچنین ادعا کرده است که او به ساخت وسیله‌ای که در سال ۱۹۸۶ در یک کلوپ شبانه در برلین غربی منفجر شد و منجر به کشته شدن سه نفر از جمله دو نظامی آمریکایی و زخمی شدن ده‌ها نفر دیگر شد، اعتراف کرده است.

💡 "I would have a lifelong label as a convict, but if I serve, I'd be a serviceman," he says with a quiet focus.

او با تمرکزی آرام می‌گوید: «من تا آخر عمر محکوم خواهم بود، اما اگر خدمت کنم، سرباز خواهم بود.»

💡 A retired serviceman volunteers at the food bank every Friday.

یک نظامی بازنشسته هر جمعه داوطلبانه در بانک غذا کار می‌کند.

💡 A serviceman checked the boiler and left a note about the filter.

یک سرویسکار دیگ بخار را بررسی کرد و یادداشتی در مورد فیلتر گذاشت.