service book

💡 Complete with German language manuals, the service book, and documentation, this is surely the centerpiece of any Porsche collection.

این خودرو که شامل دفترچه‌های راهنمای آلمانی، دفترچه خدمات و اسناد و مدارک کامل است، مطمئناً قلب تپنده هر کلکسیون پورشه‌ای محسوب می‌شود.

💡 A tear in the service book hid the date he first shipped out.

یک پارگی در دفترچه خدمت، تاریخ اولین اعزام او را پنهان کرده بود.

💡 The Methodist Church introduced a new service book in 1999 which uses both male and female language for God, "our Father and our Mother".

کلیسای متدیست در سال ۱۹۹۹ کتاب مقدس جدیدی را معرفی کرد که در آن از زبان مردانه و زنانه برای خدا، «پدر و مادر ما» استفاده شده است.

💡 She found her grandfather’s service book and finally understood the stories.

او کتاب خدمات پدربزرگش را پیدا کرد و بالاخره داستان‌ها را فهمید.

💡 Rabbis read from the Haggadah, the service book that tells the Passover story of the liberation of Israelites from slavery in ancient Egypt.

خاخام‌ها از کتاب مقدس «هاگادا» که داستان عید فصح و آزادی بنی‌اسرائیل از بردگی در مصر باستان را روایت می‌کند، قرائت کردند.

💡 The archivist displayed a 1903 service book listing every posting and medal.

بایگان، دفترچه خدمات مربوط به سال ۱۹۰۳ را نشان داد که تمام مدارک و مدال‌ها را فهرست کرده بود.