semiterrestrial

🌐 نیمه زمینی

نیمه‌خشکی‌زی؛ جانور یا گیاهی که بخشی از زندگی‌اش روی خشکی و بخشی در محیط دیگر (مثلاً آب یا درخت) می‌گذرد؛ نه کاملاً زمینی، نه کاملاً آبی.

صفت (adjective)

📌 بیشتر در خشکی زندگی می‌کند اما به محیط مرطوب یا آب نزدیک، به ویژه به عنوان محل تولید مثل، نیاز دارد.

جمله سازی با semiterrestrial

💡 A semiterrestrial crab splits time between surf and shade, scheduling life by tides.

یک خرچنگ نیمه‌خشکی زمان خود را بین موج‌سواری و سایه‌خیزی تقسیم می‌کند و زندگی خود را بر اساس جزر و مد برنامه‌ریزی می‌کند.

💡 The researchers found 902 genes in 22 gene families that the two semiterrestrial algae and land plants shared but that other algae lacked.

محققان ۹۰۲ ژن در ۲۲ خانواده ژنی یافتند که دو جلبک نیمه‌خشکی و گیاهان خشکی‌زی در آنها مشترک بودند اما سایر جلبک‌ها فاقد آنها بودند.

💡 The semiterrestrial salamander hid under leaves, moisture and privacy guaranteed.

سمندر نیمه‌خشکی زیر برگ‌ها پنهان شد، رطوبت و حریم خصوصی تضمین شده بود.

💡 The researchers found 902 genes in 22 gene families that the two semiterrestrial algae and land plants shared but that other algae lacked.

محققان ۹۰۲ ژن در ۲۲ خانواده ژنی یافتند که دو جلبک نیمه‌خشکی و گیاهان خشکی‌زی در آنها مشترک بودند اما سایر جلبک‌ها فاقد آنها بودند.

💡 It is noteworthy, however, that similar reduction of the arch has occurred independently in a number of emyid and testudinid groups, nearly all of which have terrestrial or semiterrestrial habits.

با این حال، قابل توجه است که کاهش مشابه قوس به طور مستقل در تعدادی از گروه‌های امیدها و تستودینیدها رخ داده است که تقریباً همه آنها عادات زمینی یا نیمه زمینی دارند.