security
🌐 امنیت
اسم (noun)
📌 رهایی از خطر، ریسک و غیره؛ ایمنی
📌 رهایی از نگرانی، اضطراب یا شک؛ اعتماد به نفسِ موجه.
📌 چیزی که امنیت ایجاد میکند یا باعث امنیت میشود؛ محافظت؛ دفاع
📌 رهایی از دغدغههای مالی یا رهایی از نیاز.
📌 اقدامات احتیاطی برای جلوگیری از جرم، حمله، خرابکاری، جاسوسی و غیره.
📌 اداره یا سازمانی که مسئول حفاظت یا ایمنی است.
📌 حفاظت یا اقدامات احتیاطی اتخاذ شده علیه فرار؛ بازداشت.
📌 اطمینان؛ ضمانت
📌 قانون.
📌 چیزی که به عنوان ضمانت برای انجام یک وعده یا تعهد، پرداخت بدهی و غیره داده یا سپرده میشود
📌 کسی که ضامن دیگری میشود.
📌 مدرکی دال بر بدهی یا دارایی، به عنوان اوراق قرضه یا گواهی سهام.
📌 معمولاً اوراق بهادار. سهام و اوراق قرضه.
📌 قدیمی، اعتماد به نفس بیش از حد؛ خودبزرگبینی
صفت (adjective)
📌 مربوط به، مربوط به، یا به عنوان امنیت عمل کردن
جمله سازی با security
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The museum is magic at lunch hour; crowds thin, security smiles, and paintings exhale.
موزه در ساعت ناهار جادویی است؛ جمعیت کم، لبخند ماموران امنیتی و نقاشیها نفس تازه میکنند.
💡 Customs at the port blended security with the choreography of trucks and tides.
گمرک در بندر، امنیت را با رقص کامیونها و جزر و مد دریا در هم آمیخت.
💡 Scareware preys on panic, so slowing down becomes a security skill.
ترسافزار از وحشت سوءاستفاده میکند، بنابراین کم کردن سرعت به یک مهارت امنیتی تبدیل میشود.
💡 In any security plan, the humans are often the weakest link, so training matters as much as tools.
در هر طرح امنیتی، انسانها اغلب ضعیفترین حلقه هستند، بنابراین آموزش به اندازه ابزارها اهمیت دارد.
💡 Digital security still borrows the image of a padlock, because metaphors love metal.
امنیت دیجیتال هنوز تصویر قفل را به عاریت میگیرد، زیرا استعارهها عاشق فلز هستند.
💡 The gadget arrived with blaring hype, yet the quiet release notes mattered more: security fixes, repairability, and a long update promise.
این گجت با هیاهوی زیادی از راه رسید، اما نکات انتشار بیسروصدا اهمیت بیشتری داشتند: رفع مشکلات امنیتی، قابلیت تعمیر و وعده بهروزرسانی طولانی.
