secrete
🌐 ترشح کردن
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 تخلیه کردن، تولید کردن، یا آزاد کردن از طریق فرآیند ترشح.
جمله سازی با secrete
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Specialized glands secrete oils that waterproof feathers and keep birds buoyant.
غدد تخصصی، روغنهایی ترشح میکنند که پرها را ضد آب کرده و پرندگان را شناور نگه میدارند.
💡 Her team pays attention to other stress markers, such as that they secrete mucus when biologically stressed.
تیم او به سایر نشانگرهای استرس توجه میکند، مانند اینکه وقتی از نظر بیولوژیکی تحت استرس هستند، مخاط ترشح میکنند.
💡 Plants secrete resins after injury, sealing wounds and deterring insects.
گیاهان پس از آسیب، رزین ترشح میکنند که باعث بسته شدن زخمها و دور شدن حشرات میشود.
💡 Some tumors secrete hormones that confuse diagnosis until labs catch the pattern.
برخی تومورها هورمونهایی ترشح میکنند که تشخیص را تا زمانی که آزمایشگاهها الگو را تشخیص ندهند، گیجکننده میکنند.
💡 One area of focus is the clearance of senescent cells—cells that have ceased dividing but continue to secrete pro-inflammatory factors.
یکی از حوزههای تمرکز، پاکسازی سلولهای پیر است - سلولهایی که تقسیمشان متوقف شده اما همچنان فاکتورهای پیشالتهابی ترشح میکنند.
💡 Exocrine tissues secrete through ducts to surfaces, delivering enzymes, sweat, and mucus precisely.
بافتهای برونریز از طریق مجاری به سطوح ترشح میکنند و آنزیمها، عرق و مخاط را به طور دقیق تحویل میدهند.