second-foot

💡 Our host insisted I play second foot, handing me oatcakes as a passport to the threshold.

میزبان ما اصرار داشت که من با پای دوم بازی کنم و به عنوان گذرنامه ورود به آستانه، کیک جو دوسر به من داد.

💡 The village celebrates New Year with a second foot, proving that hospitality thrives in redundancy.

این روستا سال نو را با قدم‌های دوم جشن می‌گیرد و ثابت می‌کند که مهمان‌نوازی در افزونگی شکوفا می‌شود.

💡 Misery In Savannah, Elliot Mitchell bought a pair of second-foot shoes, had a misery when he put them on, probed into the toe of the tightest one, pulled out $30 in bills.

بدبختی در ساوانا، الیوت میچل یک جفت کفش سایز دو اینچ خرید، وقتی آنها را پوشید، حسابی کلافه شد، پنجه تنگ‌ترین کفش را بررسی کرد و 30 دلار اسکناس از آن بیرون کشید.

💡 In Scots usage, the second foot arrives after the first-footer to bring a laugh and a small, practical gift.

در عرف اسکاتلندی، پای دوم پس از پای اول از راه می‌رسد تا خنده و هدیه‌ای کوچک و کاربردی را به ارمغان بیاورد.