seafront

🌐 ساحل دریا

«نوارِ روبه‌دریا / بلوار ساحلی»؛ ردیف ساختمان‌ها و خیابانِ درست کنار ساحلِ یک شهر.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 منطقه مسکونی رو به دریا

جمله سازی با seafront

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 We biked along Malaga’s seafront at sunrise, then hid from noon heat inside cool museums.

ما هنگام طلوع آفتاب در امتداد ساحل مالاگا دوچرخه‌سواری کردیم، سپس از گرمای ظهر در موزه‌های خنک پنهان شدیم.

💡 Evening strollers claim the seafront as a moving living room with gull commentary.

مسافران عصرگاهی، ساحل دریا را به عنوان یک اتاق نشیمن متحرک با صدای مرغ دریایی تصور می‌کنند.

💡 Cafés along the seafront practice optimism with every outdoor chair.

کافه‌های کنار دریا با هر صندلی در فضای باز، خوش‌بینی را تمرین می‌کنند.

💡 We rode bikes along Bexhill’s seafront, trading gull commentary for coffee.

ما در امتداد ساحل بکسهیل دوچرخه‌سواری کردیم و نظرات مرغ‌های دریایی را با قهوه عوض کردیم.

💡 We biked along Gdynia’s seafront, stopping for herrings, postcards, and a quick swim that felt bracingly honest.

ما در امتداد ساحل گدنیا دوچرخه‌سواری کردیم، برای ماهی شاه‌ماهی، کارت‌پستال و یک شنای سریع که به طرز نشاط‌آوری صادقانه به نظر می‌رسید، توقف کردیم.

💡 After the rain, Padang’s seafront glowed with bikes, kites, and families savoring the cooler air.

پس از باران، ساحل پادانگ مملو از دوچرخه‌ها، بادبادک‌ها و خانواده‌هایی بود که از هوای خنک لذت می‌بردند.