seaborgium

💡 The first was element 106, seaborgium, named for Glenn T. Seaborg.

اولین عنصر، عنصر ۱۰۶، سیبورگیوم بود که به نام گلن تی. سیبورگ نامگذاری شده است.

💡 It was well earned, says Prof Nitsche, for Seaborg's impact on the periodic table went much further than just seaborgium or Pu.

پروفسور نیچه می‌گوید این کار شایسته‌ی تقدیر بود، زیرا تأثیر سیبورگ بر جدول تناوبی بسیار فراتر از سیبورگیم یا پلوتونیم بود.

💡 Naming seaborgium honored a lifetime spent coaxing new atoms into brief hello.

نامگذاری سیبورگیم به پاسداشت یک عمر تلاش برای ترغیب اتم‌های جدید به پذیرش کوتاه مدت انجام شد.