sea reach

💡 It was not until the ship entered Sea Reach that Peter called his assistants.

تا زمانی که کشتی وارد سی ریچ نشد، پیتر دستیارانش را صدا نزد.

💡 That the deposits laid down by this huge inland sea reach as far north as the shores of the river Kama, in Central Russia, is also well known to geologists.

اینکه رسوبات این دریای عظیم داخلی تا سواحل رودخانه کاما در روسیه مرکزی در شمال امتداد دارد، برای زمین شناسان نیز به خوبی شناخته شده است.

💡 Barges time their approach to the sea reach so the current carries more weight than diesel.

قایق‌ها زمان رسیدن خود به دریا را تنظیم می‌کنند تا جریان آب وزن بیشتری نسبت به گازوئیل داشته باشد.

💡 In Sea Reach there is a heavy rolling swell, with a short and deep sea, which renders it very difficult to beat to windward.

در سی ریچ، موج‌های شدید و غلتان با دریایی کوتاه و عمیق وجود دارد که حرکت به سمت باد را بسیار دشوار می‌کند.

💡 Birders love the sea reach because estuaries throw dinner parties no one declines.

پرنده‌نگرها عاشق دسترسی به دریا هستند، چون مصب رودخانه‌ها مهمانی‌های شامی ترتیب می‌دهند که هیچ‌کس آنها را رد نمی‌کند.

💡 The sea reach of the river widens into a subtle, salty hinge where tides start owning the conversation.

امتداد رودخانه به سمت دریا، به صورت یک شیار ظریف و نمکی گسترده می‌شود، جایی که جزر و مد شروع به تسخیر مکالمه می‌کند.