scrofula

💡 Today scrofula points clinicians toward tuberculosis hiding in nodes.

امروزه بیماری خنازیر پزشکان را به سمت سل پنهان در غدد لنفاوی سوق می‌دهد.

💡 Medieval kings touched sufferers of scrofula, mistaking ritual for remedy.

پادشاهان قرون وسطی مبتلایان به خنازیر را لمس می‌کردند و این آیین را با درمان اشتباه می‌گرفتند.

💡 In part because she described a long history of what sounded like tuberculosis, they initially suspected scrofula.

تا حدودی به این دلیل که او سابقه طولانی چیزی شبیه به سل را توصیف کرد، آنها در ابتدا به خنازیر مشکوک شدند.

💡 This is a form of TB that also causes neck swelling and lesions, a condition called scrofula.

این نوعی از سل است که باعث تورم و ضایعات گردن نیز می‌شود، وضعیتی که به آن اسکروفولا می‌گویند.

💡 A case of scrofula reminds medicine that names are history lessons.

یک مورد بیماری خنازیر به علم پزشکی یادآوری می‌کند که نام‌ها درس‌های تاریخ هستند.

💡 The boy had swelling in his neck, which at first glance indicated scrofula, or TB in his lymph nodes.

این پسر بچه تورمی در گردنش داشت که در نگاه اول نشان دهنده بیماری خنازیر یا سل در غدد لنفاوی او بود.