scheelite

💡 Under UV light, scheelite glows ghostly blue, turning a dull rock into a party trick for geologists.

شیلیت زیر نور فرابنفش به رنگ آبی شبح‌مانند می‌درخشد و سنگی کدر را به یک ترفند مهمانی برای زمین‌شناسان تبدیل می‌کند.

💡 A cabinet of scheelite specimens lit the children’s faces more than the crystals themselves.

کابینتی از نمونه‌های شیلیت، چهره بچه‌ها را بیشتر از خود بلورها روشن می‌کرد.

💡 In these occurrences the tungsten mineral is almost invariably scheelite, and is associated with calcite, garnet, pyroxene, and other silicates.

در این موارد، کانی تنگستن تقریباً همیشه شیلیت است و با کلسیت، گارنت، پیروکسن و سایر سیلیکات‌ها همراه است.

💡 Miners track scheelite as a signpost for tungsten veins that machinery loves.

معدنچیان شیلیت را به عنوان نشانه ای برای رگه های تنگستن که ماشین آلات آنها را دوست دارند، دنبال می کنند.

💡 He had known it contained scheelite the moment he picked up that white rock that Virginia had placed in her collection, but naturally he had not announced it from the house-tops.

او از همان لحظه‌ای که آن سنگ سفید را که ویرجینیا در مجموعه‌اش گذاشته بود برداشت، می‌دانست که حاوی شیلیت است، اما طبیعتاً از روی بام خانه‌ها این را اعلام نکرده بود.

💡 Not only the Paymaster with its tons of mined ore, but the ten claims to the north, all showing good scheelite, which Death Valley Charley had located–he had held them down as well.

نه تنها کشتی Paymaster با تُن‌ها سنگ معدن استخراج‌شده‌اش، بلکه ده ادعای مالکیت در شمال، که همگی شیلایت مرغوبی را نشان می‌دهند، که چارلی دره مرگ آنها را پیدا کرده بود - او آنها را نیز مهار کرده بود.