SCE

💡 The report labeled a column SCE, short for standard cell equivalent, which made the chip’s scale legible.

این گزارش یک ستون را با عنوان SCE، مخفف معادل استاندارد سلول، نامگذاری کرده بود که مقیاس تراشه را خوانا می‌کرد.

💡 Using SCE as a normalization metric kept debates focused on trade-offs, not on personalities.

استفاده از SCE به عنوان معیار نرمال‌سازی، بحث‌ها را بر روی بده بستان‌ها متمرکز نگه داشت، نه بر روی شخصیت‌ها.

💡 “The evidence will show that five separate fires ignited at five separate SCE transmission tower bases in the same exact manner” as the 2019 fire, they wrote in a June court filing.

آنها در دادخواستی که در ماه ژوئن به دادگاه ارائه کردند، نوشتند: «شواهد نشان می‌دهد که پنج آتش‌سوزی جداگانه در پنج پایگاه جداگانه دکل‌های انتقال برق SCE دقیقاً به همان شیوه‌ای که آتش‌سوزی سال ۲۰۱۹ رخ داده بود، شعله‌ور شده‌اند.»

💡 “The undisputed material facts cannot support plaintiff’s theory that SCE caused the Saddleridge fire,” the company wrote in a motion this month, which asked the judge to dismiss the case.

این شرکت در دادخواستی که این ماه ارائه داد، نوشت: «حقایق مادی غیرقابل انکار نمی‌توانند از نظریه شاکی مبنی بر اینکه SCE باعث آتش‌سوزی سدلریج شده است، پشتیبانی کنند.» این دادخواست از قاضی درخواست کرد که پرونده را مختومه اعلام کند.

💡 We tracked SCE counts across revisions to ensure features didn’t bloat the die without reason.

ما تعداد SCE را در طول نسخه‌های مختلف پیگیری کردیم تا مطمئن شویم که ویژگی‌ها بی‌دلیل حجم قالب را افزایش نمی‌دهند.

💡 “SCE’s investigator did not offer to buy surveillance video,” she said.

او گفت: «بازپرس SCE پیشنهادی برای خرید دوربین مداربسته ارائه نداد.»