SBA

💡 The SBA loan paperwork took a weekend and three coffees, but the bakery ovens finally warmed up on schedule.

کارهای اداری وام SBA یک آخر هفته و سه قهوه طول کشید، اما بالاخره تنورهای نانوایی طبق برنامه گرم شدند.

💡 The SBA, which offers emergency loans to businesses, homeowners, renters and nonprofits, is among the few relief options for those who don’t have insurance or are underinsured.

اداره کسب و کارهای کوچک (SBA) که وام‌های اضطراری به مشاغل، صاحبان خانه، مستاجران و سازمان‌های غیرانتفاعی ارائه می‌دهد، از معدود گزینه‌های امدادی برای کسانی است که بیمه ندارند یا بیمه کافی ندارند.

💡 The deadline to apply for SBA low-interest loans is also Monday.

آخرین مهلت درخواست وام‌های کم‌بهره SBA نیز دوشنبه است.

💡 Counsel explained how the SBA defines affiliation, which decides whether “small” is a feeling or a legal category.

مشاور توضیح داد که چگونه SBA وابستگی را تعریف می‌کند، که تعیین می‌کند آیا «کوچک» یک احساس است یا یک مقوله قانونی.

💡 “A majority of my constituents that responded to a survey question indicated that their top federal priority was raising the SBA home disaster loan limit as Los Angeles rebuilds.”

«اکثریت رأی‌دهندگانی که به یک سوال نظرسنجی پاسخ دادند، اظهار داشتند که اولویت اصلی فدرال آنها افزایش سقف وام فاجعه خانگی SBA در زمان بازسازی لس‌آنجلس است.»

💡 During crises, the SBA becomes a helpline for dreamers who also keep receipts.

در طول بحران‌ها، اداره کسب و کارهای کوچک (SBA) به خط تلفنی برای کمک به رویاپردازانی تبدیل می‌شود که رسیدها را نیز نگه می‌دارند.