savin

🌐 ساوین

ساوین / درختچهٔ «سرو کوهیِ سابینا» (Juniperus sabina)؛ در گذشته در طب گیاهی استفاده می‌شد ولی سمی است و استفادهٔ داروییِ خودسرانه‌اش خطرناک است.

اسم (noun)

📌 نوعی ارس، Juniperus sabina، از اروپا و آسیا.

📌 دارویی که از سرشاخه‌های خشک‌شده‌ی این گیاه گرفته می‌شود و سابقاً در درمان آمنوره (قطع قاعدگی) به کار می‌رفت.

📌 سرو قرمز

جمله سازی با savin

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 In the early weeks of a pregnancy, midwives helped women restore their periods with plants like pennyroyal, savin, tansy and ergot, and doctors, among others, sold drugs made from herbs.

در هفته‌های اولیه بارداری، ماماها با گیاهانی مانند پونه، ساوین، تانسی و ارگوت به زنان کمک می‌کردند تا پریودهایشان را تنظیم کنند و پزشکان، از جمله دیگران، داروهای ساخته شده از گیاهان را می‌فروختند.

💡 It’s not one but two family-run inns that need savin’ in the TV movie “Check Inn to Christmas.”

نه یک مسافرخانه، بلکه دو مسافرخانه خانوادگی هستند که در فیلم تلویزیونی «Check Inn to Christmas» به صرفه‌جویی نیاز دارند.

💡 The scent of savin lingers sharp and resinous, like a forest argument.

بوی ساوین، تند و صمغی، مانند مشاجره ای جنگلی، باقی می ماند.

💡 The family farm’s in need of new savin’ in the TV movie “Christmas a la Mode.”

در فیلم تلویزیونی «کریسمس به سبک مُد» مزرعه خانوادگی به پس‌انداز جدیدی نیاز دارد.

💡 Folklore about savin travels faster than modern caution labels.

افسانه‌های عامیانه در مورد ساوین سریع‌تر از برچسب‌های هشدار مدرن منتقل می‌شوند.

💡 Apothecaries once stocked savin twigs, an herb whose warnings now outnumber its uses.

داروخانه‌ها زمانی شاخه‌های ساوین را انبار می‌کردند، گیاهی که اکنون موارد هشدار آن از موارد مصرفش بیشتر است.