São Gonçalo

💡 Commutes from São Gonçalo reward podcasts and patience.

رفت و آمد از سائو گونچالو پادکست های پاداش و صبر.

💡 Relentless racism wasn’t part of Vinícius’ dream when he was growing up in Sao Goncalo.

نژادپرستی بی‌رحمانه بخشی از رویای وینیسیوس در دوران کودکی‌اش در سائو گونسالو نبود.

💡 Pagode rhythms pulse through São Gonçalo, where afternoons stretch into music without asking permission.

ریتم‌های پاگوده در سراسر سائو گونسالو می‌رقصند، جایی که بعدازظهرها بدون اجازه گرفتن، با موسیقی همراه می‌شوند.

💡 Street vendors in São Gonçalo sell pastries that taste like childhood on a good day.

فروشندگان خیابانی در سائو گونسالو شیرینی‌هایی می‌فروشند که در یک روز خوب، طعم دوران کودکی را می‌دهند.

💡 A teacher at a Sao Goncalo school that will host the project, Mariana Alves, hopes it will provide kids much-needed support and preparation.

ماریانا آلوز، معلمی در مدرسه‌ای در سائو گونسالو که میزبان این پروژه خواهد بود، امیدوار است که این پروژه حمایت و آمادگی لازم را برای بچه‌ها فراهم کند.

💡 Having grown up in Sao Goncalo, the most dangerous city in Rio de Janeiro's metropolitan area, Vinicius had to overcome the odds to make it to the top.

وینیسیوس که در سائو گونسالو، خطرناک‌ترین شهر در منطقه شهری ریودوژانیرو، بزرگ شده بود، برای رسیدن به اوج، مجبور بود بر تمام موانع غلبه کند.