safety-deposit

💡 Demand for safety-deposit boxes is up, suggesting customers are hoarding foreign currency.

تقاضا برای صندوق‌های امانات افزایش یافته است که نشان می‌دهد مشتریان در حال احتکار ارز خارجی هستند.

💡 Photographs went into safety deposit while the studio underwent renovation.

عکس‌ها در حین بازسازی استودیو به صندوق امانات منتقل شدند.

💡 The executor retrieved documents from safety deposit before the hearing.

مجری قبل از جلسه رسیدگی، اسناد را از محل امانات برداشت.

💡 They said they are confident some of these were items stolen during the burglary, when thieves broke into a vault containing safety-deposit boxes.

آنها گفتند که مطمئن هستند برخی از این اقلام در جریان سرقت، زمانی که سارقان به گاوصندوقی که حاوی صندوق‌های امانات بود، دستبرد زدند، به سرقت رفته‌اند.

💡 She moved jewelry into safety deposit after a break-in on the block.

بعد از یه دزدی تو یه محله، جواهراتش رو به یه صندوق امانات منتقل کرد.

💡 Two bank officials also said customers might be allowed to access their safety-deposit boxes and make non-cash transactions at bank branches.

دو مقام بانکی همچنین گفتند که ممکن است به مشتریان اجازه داده شود به صندوق‌های امانات خود دسترسی داشته باشند و تراکنش‌های غیرنقدی را در شعب بانک انجام دهند.