safe-deposit box

🌐 صندوق امانات

صندوق امانات؛ جعبهٔ فلزی قفل‌دار در بانک که مشتری اجاره می‌کند تا مدارک، طلا و وسایل ارزشمند را با امنیت بالا در آن نگه‌داری کند.

اسم (noun)

📌 جعبه یا کشوی فلزی قفل‌دار، مخصوصاً در گاوصندوق بانک، که برای نگهداری ایمن اوراق بهادار، جواهرات و غیره استفاده می‌شود.

جمله سازی با safe-deposit box

💡 Some financial details too routine for the safe-deposit box shouldn’t be forgotten in the rush to depart.

بعضی از جزئیات مالی که برای صندوق امانات زیادی عادی هستند، نباید در عجله برای رفتن فراموش شوند.

💡 Keep original deeds in a safe deposit box and copies with your attorney.

اصل اسناد را در صندوق امانات و کپی آنها را نزد وکیل خود نگه دارید.

💡 Don’t put the will or other important documents in a safe-deposit box.

وصیت‌نامه یا سایر اسناد مهم را در صندوق امانات قرار ندهید.

💡 After the move, he inventoried the safe deposit box and updated beneficiaries.

پس از جابجایی، او موجودی صندوق امانات را بررسی کرد و اطلاعات مربوط به ذینفعان را به‌روزرسانی کرد.

💡 A dual-key safe deposit box adds a layer of accountability to access.

یک گاوصندوق دو کلیده، لایه‌ای از پاسخگویی را به دسترسی اضافه می‌کند.

💡 After his father died, his son stored the map in a bank safe-deposit box.

پس از مرگ پدرش، پسرش نقشه را در صندوق امانات بانک گذاشت.