saddle sore

🌐 زخم زین

۱) زخمِ زین؛ درد و تاول روی ران یا نشیمن‌گاه بر اثر زیاد سوار شدن. ۲) (صفت) کسی که از زیاد سوارکاری درد گرفته است.

اسم (noun)

📌 سوزش یا زخمی روی اسب که در اثر ساییدگی زین نامناسب ایجاد می‌شود.

📌 سوزش یا زخمی که بر اثر زین روی بدن سوارکار ایجاد می‌شود.

جمله سازی با saddle sore

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Hygiene and comfort are critical, and saddle sores are no joke — and can end an otherwise enjoyable ride.

بهداشت و راحتی بسیار مهم هستند، و زخم‌های زین شوخی‌بردار نیستند - و می‌توانند به یک سواری لذت‌بخش پایان دهند.

💡 After the century ride, he was painfully saddle sore, but proud of the pace he held.

بعد از صدمین سالگرد دوچرخه‌سواری، او به شدت از ناحیه زین درد داشت، اما به سرعتی که داشت افتخار می‌کرد.

💡 She skipped the next stage because she was too saddle sore to sit comfortably.

او از مرحله بعدی صرف نظر کرد زیرا زین اسبش آنقدر دردناک بود که نمی‌توانست راحت بنشیند.

💡 Some of the most common causes of saddle sores include chafing, folliculitis, or ulcerations.

برخی از شایع‌ترین علل زخم‌های زینی شامل ساییدگی، فولیکولیت یا زخم است.

💡 A proper bike fit can prevent you from getting saddle sore on multi-day tours.

یک دوچرخه مناسب می‌تواند از درد گرفتن زین در تورهای چند روزه جلوگیری کند.

💡 Then he struggled last year with injury and sickness and withdrew midway through the 2021 Giro due to a saddle sore.

سپس او سال گذشته با مصدومیت و بیماری دست و پنجه نرم کرد و در اواسط جیرو ۲۰۲۱ به دلیل زخم زین اسب از مسابقات کناره‌گیری کرد.