S.J.

💡 “The Murder of Mr. Ma” combines first-time author John Shen Yen Nee’s experience in comics and digital storytelling with the mystery-writing chops of veteran S.J.

«قتل آقای ما» ترکیبی از تجربه نویسنده تازه‌کار جان شن ین نی در زمینه کمیک و داستان‌سرایی دیجیتال با مهارت‌های نویسندگی معمایی SJ باتجربه است.

💡 A book by an author, S.J., braided footnotes and conscience without losing readers.

کتابی از نویسنده‌ای به نام اس.جی. که پاورقی‌ها و وجدان را در هم تنیده، بدون اینکه خوانندگانش را از دست بدهد.

💡 In 2018, an emaciated cougar attacked two cyclists near North Bend, killing 32-year-old S.J.

در سال ۲۰۱۸، یک گربه وحشی لاغر و نحیف به دو دوچرخه‌سوار در نزدیکی نورث بند حمله کرد و یک مرد ۳۲ ساله به نام اس‌جی را کشت.

💡 Schools run by the S.J. often blend rigorous debate with service trips that rearrange priorities.

مدارسی که توسط SJ اداره می‌شوند، اغلب بحث‌های جدی را با سفرهای خدماتی که اولویت‌ها را از نو تنظیم می‌کنند، ترکیب می‌کنند.

💡 The invitation listed “Fr. Mark, S.J.,” and the homily later balanced scholarship with humor deftly.

در دعوتنامه نام «پدر مارک، اس.جی» آمده بود و موعظه‌ای که بعداً ایراد شد، به طرز ماهرانه‌ای دانش و اطلاعات علمی را با طنز ترکیب کرد.

💡 John Shen Yen Nee: Which S.J. operated on, surgically removing parts and Frankensteining other things in.

جان شن ین نی: که اس‌جی روی آن عمل جراحی انجام داد، با جراحی قسمت‌هایی را برداشت و فرانکنشتاین چیزهای دیگری را در آن پیاده کرد.