runback

💡 We studied runback lanes, because special teams win games when nobody’s looking.

ما مسیرهای برگشت را بررسی کردیم، چون تیم‌های ویژه وقتی کسی حواسش نیست بازی‌ها را می‌برند.

💡 Perry’s runback tied a record set in 1978 for the longest kick return for a touchdown in JCSU program history, and the Charlotte school’s 56-point win represents its largest margin of victory.

رکورد برگشت پری با رکورد طولانی‌ترین برگشت ضربه برای یک تاچ‌داون در تاریخ برنامه JCSU که در سال ۱۹۷۸ ثبت شده بود، برابری کرد و پیروزی ۵۶ امتیازی تیم شارلوت، بزرگترین حاشیه پیروزی این تیم را نشان می‌دهد.

💡 With Ritt’s runback with 1:03 left in the fourth quarter, coach Chuck Kyle called for a 2-point conversion.

با ران‌بک ریت در ۱:۰۳ مانده به پایان کوارتر چهارم، مربی چاک کایل درخواست تبدیل امتیاز ۲ به امتیاز کرد.

💡 They were loud and raucous — “We almost didn’t hear the phone ring,” Heikkila said — cheering every hit, guard and angled double runback pulled off by the Americans.

آنها با صدای بلند و خشن - هایکیلا گفت: «ما تقریباً صدای زنگ تلفن را نشنیدیم» - با هر ضربه، گارد و دابل رانبک زاویه‌دار که آمریکایی‌ها به ثمر می‌رساندند، تشویق می‌کردند.

💡 The kick runback flipped the stadium from chatter to thunder in six strides.

ضربه ران‌بک با شش گام، ورزشگاه را از هیاهو به رعد و برق تبدیل کرد.

💡 A cautious runback beat a heroic fumble, which is a life lesson disguised as sport.

یک ران‌بک محتاطانه، یک ضربه قهرمانانه را شکست داد، که این یک درس زندگی است که در لباس ورزش پنهان شده است.