roundball

💡 But this year, the roundball — not the pigskin — reigns supreme.

اما امسال، توپ گرد - نه پوست خوک - حکمفرماست.

💡 The game is played by Massachusetts Rules, a wide-open form of the sport commonly known as roundball and Amherst wins by reaching the pre-established score of 65 runs.

این بازی طبق قوانین ماساچوست، نوعی بازی آزاد از این ورزش که معمولاً با نام راندبال شناخته می‌شود، انجام می‌شود و امهرست با رسیدن به امتیاز از پیش تعیین‌شده ۶۵ ران، برنده می‌شود.

💡 College roundball season turns campuses into bracket factories and cafeterias into sports bars.

فصل مسابقات فوتبال دانشگاهی، دانشگاه‌ها را به کارخانه‌های تولید براکت و کافه‌تریاها را به بارهای ورزشی تبدیل می‌کند.

💡 Streetlights flickered on while we played roundball, echoes scoring almost as often as the shots.

چراغ‌های خیابان روشن می‌شدند وقتی که ما راندبال بازی می‌کردیم، و تقریباً به اندازه شوت‌ها، صدای گل شدن توپ‌ها هم به گوش می‌رسید.

💡 The coach insisted roundball is ninety percent spacing and ten percent remembering to breathe.

مربی اصرار داشت که نود درصد بازی راندبال، فاصله‌گذاری و ده درصد به خاطر سپردن نفس کشیدن است.

💡 Wilson already produced several roundballs for the Fever superstar, including a special-edition Iowa jersey retirement ball and another celebrating Clark winning the WNBA Rookie of the Year honors.

ویلسون پیش از این چندین توپ گرد برای فوق ستاره فیور ساخته بود، از جمله یک توپ مخصوص بازنشستگی با پیراهن آیووا و توپ دیگری که به مناسبت کسب عنوان بهترین بازیکن تازه‌کار سال WNBA توسط کلارک طراحی شده بود.