rose campion

💡 At the turn the cow's parsley and rose campion began; on each side a long trail of white froth with the red tops of the campion pricking through.

در پیچ، چمنزارهای جعفری و گل رز گاو شروع می‌شدند؛ در هر طرف، ردی دراز از کف سفید دیده می‌شد که نوک‌های قرمز چمنزار از میان آن بیرون زده بود.

💡 Deadheading rose campion extends the show well into midsummer.

گل رز کمپیونِ خشک‌شده تا اواسط تابستان به خوبی خودنمایی می‌کند.

💡 The lawns within the acacia-hedged compartments were dazzling with campanulas, harebells, rose campions, and crimson and yellow columbine, or gleamed with the pale turquoise of forget-me-nots.

چمن‌های درون محفظه‌های محصور شده با اقاقیا، با گل‌های ناقوس، گل‌های زنگوله‌ای، گل‌های رز و کلمباین قرمز و زرد خیره‌کننده بودند، یا با فیروزه‌ای کم‌رنگ گل‌های فراموشم مکن می‌درخشیدند.

💡 We let rose campion self-seed between stones, where it looks effortlessly chic.

ما اجازه دادیم گل رز کامپیون خودش بین سنگ‌ها جوانه بزند، جایی که به راحتی شیک به نظر می‌رسد.