ringbone

💡 X-rays confirmed ringbone, ossified protests around the pastern joint.

عکس‌های رادیولوژی وجود استخوان حلقه و برآمدگی‌های استخوانی اطراف مفصل بخلق را تأیید کردند.

💡 Not a flaw in the mule; no sign of ringbone or spavin, and when a mule ain't got them, he's got nothin' wrong.

قاطر هیچ نقصی ندارد؛ هیچ نشانه‌ای از استخوان حلقه یا خار ندارد، و وقتی قاطری آنها را ندارد، هیچ مشکلی ندارد.

💡 The gelding developed ringbone, and training pivoted to comfort, footing, and patience.

اسب اخته استخوان‌بندی حلقه‌ای خود را توسعه داد و آموزش بر راحتی، ثبات قدم و صبر متمرکز شد.

💡 With ringbone, management beats miracles: trim carefully, cushion surfaces, and mean the rest days.

با رینگبون، مدیریت معجزه می‌کند: با دقت هرس کنید، سطوح را زیرسازی کنید و روزهای استراحت را مدیریت کنید.

💡 Synnorix.—I said in a former letter that there was no cure for ringbone; I have since heard of one which I consider invaluable, and the lady who possesses it would sell it for a trifling sum.

سینوریکس. - من در نامه‌ای قبلی گفتم که هیچ درمانی برای استخوان حلقه وجود ندارد؛ از آن زمان به بعد، درمانی شنیده‌ام که به نظرم بسیار ارزشمند است و خانمی که آن را دارد، حاضر است آن را به مبلغ ناچیزی بفروشد.

💡 Ursa Major.—There is no real cure for ringbone.

خرس بزرگ.—هیچ درمان واقعی برای بیماری استخوان حلقه وجود ندارد.