ride for a fall

💡 If you sprint through training, you ride for a fall when reality asks harder questions.

اگر در تمرین با سرعت بدوید، وقتی واقعیت سوالات سخت‌تری می‌پرسد، احتمال زمین خوردنتان وجود دارد.

💡 Anyone who ignores safety checks is clearly on a ride for a fall, no matter how confident the grin.

هر کسی که بررسی‌های ایمنی را نادیده بگیرد، مسلماً در مسیر سقوط قرار دارد، فارغ از اینکه لبخندش چقدر مطمئن باشد.

💡 "My experience is," observed Captain Heseltine, looking up from the Stud Book, "that chaps who ride for a fall come more unholy crumplers than anybody else."

کاپیتان هزلتاین در حالی که سرش را از دفتر ثبت اسب‌ها بالا می‌آورد، اظهار داشت: «تجربه من این است که سوارکارانی که برای سقوط آماده می‌شوند، بیشتر از هر کس دیگری مچاله می‌شوند.»

💡 Startups that scale vanity before support ride for a fall that customers can see coming.

استارتاپ‌هایی که قبل از شروع، غرور را گسترش می‌دهند، از سقوطی که مشتریان می‌توانند پیش‌بینی کنند، حمایت می‌کنند.

💡 The jockeys ride high on the horses' shoulders and they ride for a fall.

سوارکاران روی شانه‌های اسب‌ها سوار می‌شوند و برای افتادن می‌تازند.