Richard III

💡 A university professor has uncovered fresh evidence to support claims Richard III was behind the murder of his nephews at the Tower of London.

یک استاد دانشگاه شواهد تازه‌ای را کشف کرده است که از ادعاهای مربوط به دست داشتن ریچارد سوم در قتل برادرزاده‌هایش در برج لندن پشتیبانی می‌کند.

💡 Archaeologists found Richard III beneath a car park, which is a punchline history wrote for itself.

باستان‌شناسان ریچارد سوم را زیر یک پارکینگ پیدا کردند، که خود به تنهایی یک داستان تکان‌دهنده است.

💡 If there’s any justice, someday he’ll decide to take on Richard III.

اگر عدالتی وجود داشته باشد، روزی او تصمیم می‌گیرد ریچارد سوم را به سزای اعمالش برساند.

💡 Debates about Richard III pivot between villainy and PR from victorious rivals.

بحث‌ها درباره ریچارد سوم بین شرارت و تبلیغات رقبای پیروز در گردش است.

💡 The novel insight is akin to moving from the maps of the 15th Century era of Joan of Arc and Richard III to what the phone in your pocket can load.

این بینش بدیع شبیه به حرکت از نقشه‌های قرن پانزدهم دوران ژاندارک و ریچارد سوم به سمت آنچه تلفن همراه در جیب شما می‌تواند بارگیری کند، است.

💡 A staging of Richard III used minimal props and maximum menace to great effect.

در صحنه‌ای از نمایش ریچارد سوم، از حداقل وسایل صحنه و حداکثر تهدید برای تأثیرگذاری عالی استفاده شده است.