revue

💡 A wartime revue kept spirits up with jokes that smuggled courage under laughter.

یک نمایش طنز زمان جنگ، با شوخی‌هایی که شجاعت را پنهان می‌کردند، روحیه‌ها را بالا نگه می‌داشت.

💡 There are so many possibilities for what a live Muppet Broadway show could look like: a Muppet Show–style musical revue!

احتمالات زیادی برای اینکه یک نمایش زنده ماپت برادوی چگونه می‌تواند باشد وجود دارد: یک نمایش موزیکال به سبک ماپت شو!

💡 Rather than assemble a soup-to-nuts tale hamstrung by chronology, he shrewdly offers up her story as an all-star revue about her ascent.

او به جای اینکه یک داستان بی‌سروته و بی‌روح را که به ترتیب زمانی دچار مشکل شده، سرهم کند، با زیرکی داستان او را به عنوان یک نمایش پرستاره درباره عروجش ارائه می‌دهد.

💡 But the closing of her beloved revue is coming at the worst possible moment for Shelly as she stares down the end of her fifties.

اما اختتامیه نمایش محبوبش در بدترین لحظه ممکن برای شلی از راه می‌رسد، زمانی که او به پایان دهه پنجاه زندگی‌اش خیره شده است.

💡 Student groups mount a charity revue each spring, raising funds one punchline at a time.

گروه‌های دانشجویی هر بهار یک گردهمایی خیریه برگزار می‌کنند و هر بار با یک جمله‌ی طنز، کمک‌های مالی جمع‌آوری می‌کنند.

💡 The cabaret staged a quicksilver revue of songs, satire, and sequins that left the room lighter.

کاباره نمایش پرشوری از آهنگ‌ها، طنز و پولک‌دوزی اجرا کرد که فضا را سبک‌تر کرد.