revolute

💡 Corolla various in shape; the limb 4–5-cleft, revolute.

جام گل به شکل‌های مختلف؛ اندام دارای ۴ تا ۵ شکاف و پیچ‌خورده است.

💡 Botanists note that a revolute edge can distinguish cousins that otherwise look identical in the field.

گیاه‌شناسان خاطرنشان می‌کنند که لبه‌ی پیچ‌خورده می‌تواند گونه‌های خویشاوندی را که در مزرعه یکسان به نظر می‌رسند، از هم متمایز کند.

💡 Parts of flower 5–12; corolla rotate; anthers recurved or revolute.

۵ تا ۱۲ قسمت از گل؛ جام گل می‌چرخد؛ بساک‌ها خمیده یا پیچ خورده هستند.

💡 Under the lens, the revolute roll cast a delicate shadow like a stitched hem.

زیر لنز، رولِ چرخان سایه‌ای ظریف مانند لبه‌ی دوخته‌شده ایجاد می‌کرد.

💡 The leaf’s revolute margin curled downward, a small adaptation that slows water loss in wind.

حاشیه‌ی پیچ‌خورده‌ی برگ به سمت پایین خم شده بود، سازگاری کوچکی که سرعت از دست دادن آب در باد را کاهش می‌دهد.