respray

💡 In 2013 Apple chose to respray its OS while chose to recode Android from the bottom up to run smoothly on budget smartphones.

در سال ۲۰۱۳، اپل تصمیم گرفت سیستم‌عامل خود را از نو طراحی کند و در عین حال، اندروید را از پایه و به طور کامل از نو کدنویسی کند تا روی گوشی‌های هوشمند اقتصادی به راحتی اجرا شود.

💡 Artists often respray between layers, building depth like a patient conversation with light.

هنرمندان اغلب بین لایه‌ها دوباره رنگ می‌پاشند و مانند گفتگوی صبورانه با نور، عمق ایجاد می‌کنند.

💡 In my mind, those methods just seemed more convenient than having to constantly respray.

به نظر من، این روش‌ها راحت‌تر از اسپری کردن مداوم بودند.

💡 Between cuts, wipe it clean and respray.

بین برش‌ها، آن را تمیز کنید و دوباره اسپری بزنید.

💡 The shop will respray the bumper and blend the color so the repair reads as history rather than scar.

تعمیرگاه، سپر را دوباره اسپری می‌کند و رنگ را ترکیب می‌کند تا تعمیر به عنوان یک سابقه تلقی شود، نه یک جای زخم.

💡 We decided to respray the bike frame after winter salt etched the clear coat into a map of tiny storms.

بعد از اینکه نمک زمستانی، روکش شفاف را به شکل نقشه‌ای از طوفان‌های کوچک درآورد، تصمیم گرفتیم دوباره روی بدنه دوچرخه اسپری کنیم.