replevin

💡 They are represented by lawyer Timothy J. Conlon, who is also representing other former students in a complaint and writ of replevin against Thomas in Washington County Superior Court.

وکیل تیموتی جی. کانلون، وکالت آنها را بر عهده دارد که همچنین وکالت سایر دانشجویان سابق را در شکایت و دادخواست تجدیدنظر علیه توماس در دادگاه عالی شهرستان واشنگتن بر عهده دارد.

💡 After Friedman made a passing reference to a replevin action, Hamilton was asked to define it.

پس از آنکه فریدمن اشاره‌ای گذرا به اقدام جبران خسارت کرد، از همیلتون خواسته شد تا آن را تعریف کند.

💡 It was held, however, in the Illinois circuit in an earlier case, that a suit of replevin will lie to enforce forfeiture under the copyright act.

با این حال، در پرونده‌ای قبلی در حوزه قضایی ایلینوی، حکم داده شد که دعوی جبران خسارت، طبق قانون حق نشر، برای اجرای ضبط اموال، دروغ خواهد بود.

💡 One firm, Merchant & Co., which had supplied the iron for his kiln and vault, had gone so far as to secure a writ of replevin to take the iron back.

شرکتی به نام مرچنت و شرکا، که آهن مورد نیاز کوره و گاوصندوق او را تأمین می‌کرد، تا آنجا پیش رفته بود که برای پس گرفتن آهن‌ها، حکم جلب موقت دریافت کرده بود.