relief

🌐 تسکین

۱) تسکین، آسودگی (مثلاً از درد یا نگرانی) ۲) کمک‌رسانی در بحران (relief work) ۳) برجستگی در هنر (relief sculpture).

اسم (noun)

📌 تسکین، سهولت یا رهایی از طریق رفع درد، پریشانی، ظلم و غیره.

📌 وسیله یا چیزی که درد، پریشانی، اضطراب و غیره را تسکین می‌دهد

📌 پول، غذا یا سایر کمک‌هایی که به افراد فقیر یا نیازمند داده می‌شود.

📌 چیزی که تغییری دلپذیر ایجاد کند، گویی از یکنواختی خارج شود.

📌 رهایی از پست وظیفه، مثلاً با آمدن جانشین یا فرد جایگزین.

📌 شخص یا اشخاصی که به عنوان جایگزین عمل می‌کنند.

📌 نجات یک شهر، قلعه و غیره محاصره شده از دست نیروی مهاجم.

📌 آزاد شدن یک فضای بسته، مانند مخزن یا دیگ بخار، از فشار یا خلأ بیش از حد مطلوب.

📌 قانون فئودالی، جریمه یا غرامتی که وارث یک مستأجر فئودال برای امتیاز جانشینی بر املاک به ارباب می‌پرداخت.

📌 ادبیات.

📌 تغییر مشخص یا ناگهانی در حال و هوا، صحنه، کنش و غیره، که منجر به کاهش شدت می‌شود، مانند آنچه در یک نمایشنامه یا رمان می‌بینیم.

📌 تسکین طنز.

جمله سازی با relief

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 My father lost his job and we had to go on relief.

پدرم شغلش را از دست داد و ما مجبور شدیم از کمک‌های دولتی استفاده کنیم.

💡 I felt such a sense of relief after I finished my thesis.

بعد از اینکه پایان‌نامه‌ام را تمام کردم، احساس آرامش عجیبی داشتم.

💡 Both candidates promised tax relief for middle-class families.

هر دو نامزد وعده کاهش مالیات برای خانواده‌های طبقه متوسط را دادند.

💡 He expressed relief that the crisis was finally over.

او ابراز خرسندی کرد که بحران بالاخره پایان یافته است.

💡 We donated to the relief effort for the hurricane victims.

ما به تلاش‌های امدادرسانی برای قربانیان طوفان کمک مالی کردیم.