relative wind

💡 Pilots correct for relative wind to keep lift honest during slow flight.

خلبانان برای حفظ نیروی بالابرنده در طول پرواز آهسته، باد نسبی را اصلاح می‌کنند.

💡 Cyclists feel relative wind most when they sit up on descents and their jackets become sails.

دوچرخه‌سواران بیشتر وقتی در سرازیری‌ها می‌نشینند و کاپشن‌هایشان بادبان می‌شود، باد نسبی را احساس می‌کنند.

💡 The smoke trail revealed relative wind swirling behind the hangar like a lazy river.

رد دود، باد نسبی را نشان می‌داد که مانند رودخانه‌ای آرام، پشت آشیانه می‌چرخید.

💡 And while they presumably throw with as much speed as they can, they can increase the discus's relative wind speed by throwing it into the wind as much as possible.

و در حالی که آنها احتمالاً با حداکثر سرعت ممکن پرتاب می‌کنند، می‌توانند با پرتاب دیسک در جهت باد تا حد امکان، سرعت نسبی باد آن را افزایش دهند.

💡 The tunnel’s 10-by-16-by-49-foot open test section includes a 39-foot-diameter turntable that can rotate a car 180 degrees to the relative wind.

بخش آزمایشی روباز این تونل با ابعاد ۱۰ در ۱۶ در ۴۹ فوت شامل یک صفحه گردان به قطر ۳۹ فوت است که می‌تواند یک خودرو را ۱۸۰ درجه نسبت به باد نسبی بچرخاند.

💡 My senses were overwhelmed by the relative wind at terminal velocity, a feeling not of falling but of flying.

حواسم از شدت باد نسبی با سرعت نهایی به هم ریخته بود، احساسی نه از سقوط، بلکه از پرواز.