reimport

💡 Trade rules allowed the firm to reimport repaired equipment without extra duty under a clear paper trail.

قوانین تجارت به این شرکت اجازه می‌داد تجهیزات تعمیر شده را بدون پرداخت عوارض اضافی و تحت یک سند رسمی واضح، دوباره وارد کند.

💡 The studio had to reimport media after a codec update mangled color profiles.

استودیو مجبور شد پس از به‌روزرسانی کدک که پروفایل‌های رنگ را به هم ریخت، رسانه‌ها را دوباره وارد کند.

💡 Two years later, Japan rediscovered its own puzzle as a “gyakuyunyu,” or “reimport.”

دو سال بعد، ژاپن معمای خودش را با عنوان «gyakuyunyu» یا «واردات مجدد» دوباره کشف کرد.

💡 We’ll reimport the dataset nightly to catch upstream fixes until the API stabilizes.

ما هر شب مجموعه داده‌ها را دوباره وارد می‌کنیم تا اصلاحات بالادستی را انجام دهیم تا API به ثبات برسد.

💡 Two years later, Japan rediscovered its own puzzle as a “gyakuyunyu” or “reimport.”

دو سال بعد، ژاپن معمای خودش را با عنوان «gyakuyunyu» یا «واردات مجدد» دوباره کشف کرد.