regardful

🌐 با احترام

با ملاحظه، مراقب، متوجه؛ کسی که به احساسات، نیازها یا شرایط دیگران توجه می‌کند.

صفت (adjective)

📌 هوشیار؛ با توجه؛ متوجه (که اغلب به دنبال آن کلمه of می‌آید).

📌 نشان دادن یا احساس احترام یا عزت؛ محترمانه

جمله سازی با regardful

💡 his regardful willingness to let his elderly father carve the turkey this year

تمایل محترمانه‌ی او برای اینکه اجازه دهد پدر پیرش بوقلمون را امسال برش دهد

💡 He was regardful of elders’ time, keeping updates tight and decisions clear.

او به وقت بزرگان احترام می‌گذاشت، اخبار را به‌دقت به‌روز نگه می‌داشت و تصمیمات را شفاف می‌گرفت.

💡 A regardful design adds captions and contrast so everyone can read without strain.

یک طراحی محترمانه، زیرنویس‌ها و کنتراست را اضافه می‌کند تا همه بتوانند بدون زحمت بخوانند.

💡 "Mr. Warthell," she said, "the cool manner in which you receive the information which I give, indicates that you are not as regardful of your life as might be the case."

او گفت: «آقای وارتل، این رفتار سرد شما در دریافت اطلاعاتی که من می‌دهم، نشان می‌دهد که آنقدر که باید به زندگی‌تان اهمیت نمی‌دهید.»

💡 I have not wanted good words, and exceeding kind and regardful usance.

من کلمات خوب و مهربانی و احترام بیش از حد نخواسته‌ام.

💡 Travelers should be regardful of local quiet hours; courtesy is the cheapest passport.

مسافران باید به ساعات خلوت محلی توجه داشته باشند؛ ادب و احترام ارزان‌ترین گذرنامه است.