reduced level

💡 Surveyors calculated a reduced level for the trench, ensuring the outflow drops just enough to keep water moving.

نقشه برداران سطح کاهش یافته‌ای را برای ترانشه محاسبه کردند و اطمینان حاصل کردند که جریان خروجی به اندازه کافی افت می‌کند تا آب در جریان باشد.

💡 The data even showed a slightly reduced level of out-migration.

داده‌ها حتی نشان دادند که میزان مهاجرت به خارج از کشور اندکی کاهش یافته است.

💡 A training module on reduced level helped new hires avoid costly rework with a few careful readings.

یک ماژول آموزشی در سطح پایین‌تر به افراد تازه استخدام شده کمک کرد تا با چند مطالعه دقیق، از دوباره‌کاری‌های پرهزینه جلوگیری کنند.

💡 One big question about such cuts is whether they mean a reduced level of provision, or a challenge to get at least the current level of public service out of less money.

یک سوال بزرگ در مورد چنین کاهش‌هایی این است که آیا آنها به معنای کاهش سطح خدمات عمومی هستند یا چالشی برای دستیابی به حداقل سطح فعلی خدمات عمومی با بودجه کمتر.

💡 Police said there had been "sporadic disturbances" in different locations on Sunday night but described it as a "reduced level of disorder".

پلیس اعلام کرد که یکشنبه شب «اختلالات پراکنده‌ای» در نقاط مختلف رخ داده است، اما آن را «سطح پایین‌تری از بی‌نظمی» توصیف کرد.

💡 The foreman checked the reduced level against benchmarks before pouring concrete on the grade beam.

سرکارگر قبل از ریختن بتن روی تیر تراز، سطح کاهش یافته را با معیارهای اندازه‌گیری مقایسه کرد.