Red Delicious

🌐 قرمز خوشمزه

رقم سیب «رد دلیشس»؛ سیب قرمز براق با شکل کشیده، بسیار معروف در بازارهای جهانی.

اسم (noun)

📌 نوعی سیب خوشمزه به رنگ قرمز پررنگ.

جمله سازی با Red Delicious

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 A New York Times headline the next year, on Aug. 29, 2018, was positively jubilant at the downfall: “The long, monstrous reign of the Red Delicious apple is ending.”

تیتر نیویورک تایمز در سال بعد، در ۲۹ آگوست ۲۰۱۸، حاکی از شادی و شعف از سقوط بود: «سلطنت طولانی و هیولایی سیب سرخ خوشمزه رو به پایان است.»

💡 Serving size: 1 medium apple A medium Red Delicious apple provides more than 17% of the daily value (DV) of fiber.

اندازه هر وعده: ۱ سیب متوسط یک سیب قرمز متوسط بیش از ۱۷٪ از ارزش روزانه (DV) فیبر را تأمین می‌کند.

💡 India bought mostly Red Delicious apples, a varietal whose popularity has declined domestically.

هند بیشتر سیب‌های قرمز خوشمزه را خریداری کرد، گونه‌ای که محبوبیت آن در داخل کشور کاهش یافته است.

💡 The farm stand displayed glossy Red Delicious next to newer cultivars that emphasize crunch and aroma.

غرفه مزرعه، رقم براق رد دلیشز (Red Delicious) را در کنار ارقام جدیدتری که بر تردی و عطر تأکید دارند، به نمایش گذاشته بود.

💡 Although widely sold, Red Delicious apples tend to be mild, so bakers often mix them with tarter varieties for pies.

اگرچه سیب‌های رد دلیشز به طور گسترده فروخته می‌شوند، اما طعم ملایمی دارند، بنابراین نانواها اغلب آنها را با انواع تارتر برای پای مخلوط می‌کنند.

💡 A tasting panel compared Red Delicious to Honeycrisp, noting how breeding goals shifted over recent decades.

یک هیئت چشایی، رد دلیشز را با هانی کریسپ مقایسه کرد و به تغییر اهداف پرورش در دهه‌های اخیر اشاره کرد.