rear-view mirror

💡 "I'm looking in the rear-view mirror and they are throwing punches."

«دارم از آینه عقب نگاه می‌کنم و می‌بینم دارند مشت می‌زنند.»

💡 Like a lot of that administration, in the rear-view mirror it looks like a holding pattern in between two eruptions of widening chaos.

مانند بسیاری از آن دوران، در آینه دید عقب، این وضعیت مانند یک الگوی نگهدارنده بین دو فوران هرج و مرج رو به گسترش به نظر می‌رسد.

💡 Kristy Lees, who watched the battle unfold in her rear-view mirror, told the BBC: "It's not everyday a big, male kangaroo decides to take you on... Even in Australia, you do not expect to see it."

کریستی لیز، که از آینه عقب ماشینش شاهد این نبرد بود، به بی‌بی‌سی گفت: «هر روز پیش نمی‌آید که یک کانگوروی نر بزرگ تصمیم بگیرد با شما درگیر شود... حتی در استرالیا هم انتظار ندارید چنین چیزی را ببینید.»