ratafia

💡 The fruit is also very extensively employed in the preparation of the liqueurs known as kirschwasser, ratafia and maraschino.

این میوه همچنین به طور گسترده در تهیه لیکورهایی به نام کیرشواسِر، راتافیا و ماراسچینو به کار می‌رود.

💡 The two gentlemen went to the Cake House, sat down, and called for glasses of ratafia.

آن دو آقا به کیک‌خانه رفتند، نشستند و درخواست کردند که یک لیوان راتافیا بیاورند.

💡 A dash of ratafia lifted the trifle, whispering “festive” without fireworks.

کمی از راتافیا ترایفل را بالا برد و زمزمه کرد «جشن» بدون آتش‌بازی.

💡 The table was decked out with divers platters, containing seed-cakes cut into rhomboids, almond biscuits, and ratafia drops.

میز با دیس‌های متنوعی تزئین شده بود، از جمله کیک‌های دانه‌ای برش داده شده به شکل لوزی، بیسکویت‌های بادامی و آب‌نبات‌های راتافیا.

💡 We bottled homemade ratafia from apricot kernels, then labeled it sternly: tiny glasses, patient sips.

ما راتافیا خانگی را از هسته زردآلو در بطری ریختیم، سپس با قاطعیت روی آن برچسب زدیم: لیوان‌های کوچک، جرعه‌های صبورانه.

💡 Grandmother served ratafia after Sunday lunch, almond-scented sweetness that negotiated peace among rival desserts.

مادربزرگ بعد از ناهار یکشنبه، راتافیا سرو کرد، شیرینی با رایحه بادام که بین دسرهای رقیب، صلح ایجاد می‌کرد.