queue

💡 Images broadcast online show queues outside banks as customers tried to withdraw cash.

تصاویری که به صورت آنلاین پخش شده، صف‌های طولانی مشتریان را در مقابل بانک‌ها نشان می‌دهد که سعی در برداشت پول نقد دارند.

💡 Conway, who studied the mathematics of queuing, used water jets to teach Tim about electronic circuits.

کانوی که ریاضیات صف‌بندی را مطالعه کرده بود، از جت‌های آب برای آموزش مدارهای الکترونیکی به تیم استفاده کرد.

💡 Mr Demape says he struggled to find a petrol station that was not swamped with long queues.

آقای دماپه می‌گوید که برای پیدا کردن پمپ بنزینی که مملو از صف‌های طولانی نباشد، به سختی تلاش کرده است.

💡 It's just before 06:00 on a Friday morning and on a busy central London street a queue is growing by the second.

کمی قبل از ساعت ۶ صبح جمعه است و در یکی از خیابان‌های شلوغ مرکز لندن، صف هر لحظه در حال طولانی‌تر شدن است.

💡 Gone were the long queues and noisy laughter of just weeks before, despite the sun still shining.

صف‌های طولانی و خنده‌های پر سر و صدای چند هفته قبل، با وجود اینکه خورشید هنوز می‌درخشید، دیگر وجود نداشتند.