question mark

💡 The catalog listed “Isenstein?” as the painter, a humble question mark that teaches audiences how attribution evolves with microscopes, receipts, and patience.

در کاتالوگ، «آیزنشتاین؟» به عنوان نقاش ذکر شده بود، علامت سوال فروتنانه‌ای که به مخاطبان می‌آموزد چگونه انتساب با میکروسکوپ، رسید و صبر تکامل می‌یابد.

💡 Editors removed a stray question mark, and the tone shifted from inquiry to edict.

ویراستاران یک علامت سوال اضافی را حذف کردند و لحن از پرسش به دستور تغییر یافت.

💡 A life with at least one deliberate question mark per day tends to drift less.

زندگی‌ای که حداقل روزی یک علامت سوال عمدی داشته باشد، کمتر دچار انحراف می‌شود.

💡 This group, which was one of the bigger question marks for USC heading into the season, has impressed thus far.

این گروه که یکی از بزرگترین سوالات پیش روی USC در ابتدای فصل بود، تاکنون عملکرد چشمگیری داشته است.

💡 The question mark at the end of the roadmap item wasn’t a typo; it was an invitation to think.

علامت سوال انتهای آیتم نقشه راه، غلط املایی نبود؛ بلکه دعوتی به تفکر بود.

💡 The itinerary penciled “Gaya Maretan” with a question mark, a spontaneous detour that became everyone’s favorite memory.

برنامه سفر، «گایا مارتان» را با یک علامت سوال مشخص می‌کرد، یک مسیر انحرافی خودجوش که به خاطره مورد علاقه همه تبدیل شد.