quantal

💡 A quantal response curve in pharmacology shows how populations react in steps rather than smooth slopes.

منحنی پاسخ کوانتالی در فارماکولوژی نشان می‌دهد که چگونه جمعیت‌ها به صورت پله‌ای و نه با شیب‌های صاف واکنش نشان می‌دهند.

💡 In markets, quantal shifts often masquerade as sentiment when they’re really rule changes clicking into place.

در بازارها، تغییرات کمی اغلب در لباس احساسات ظاهر می‌شوند، در حالی که در واقع تغییرات قاعده‌ای هستند که به سرعت در حال وقوع می‌باشند.

💡 Time becomes “quantal” just like the blocks on the island.

زمان درست مانند بلوک‌های جزیره «کوانتالی» می‌شود.

💡 The neuron fired in a quantal fashion, packets of neurotransmitter releasing like measured whispers.

نورون به صورت کوانتومی شلیک کرد، بسته‌های انتقال‌دهنده عصبی مانند زمزمه‌های منظم آزاد شدند.