quadr-

💡 Mr Pennant, in his Synopsis Quadr. p. 835,2 has given a very good description of this animal under the name of Arctic Walrus, but I have no where seen a good drawing of one.

آقای پنانت، در خلاصه داستان خود، صفحه ۸۳۵،۲، توصیف بسیار خوبی از این حیوان تحت عنوان شیرماهی قطبی ارائه داده است، اما من هیچ جا نقاشی خوبی از آن ندیده‌ام.

💡 Quadr.” is an innocuous and sweet animal; but, when pressed hard by dogs and men, it can eject such a most pestilent and fetid smell and excrement, that nothing can be more horrible.

«کوادر» حیوانی بی‌ضرر و شیرین است؛ اما وقتی سگ‌ها و انسان‌ها او را محکم فشار می‌دهند، می‌تواند چنان بو و مدفوع بسیار زننده و متعفنی از خود متصاعد کند که هیچ چیز نمی‌تواند وحشتناک‌تر از آن باشد.

💡 In old dictionaries, quadr appears as a root meaning “four,” a tiny key that unlocks a family of useful words.

در فرهنگ لغت‌های قدیمی، کلمه quadr به عنوان ریشه‌ای به معنای «چهار» ظاهر می‌شود، کلیدی کوچک که قفل خانواده‌ای از کلمات مفید را باز می‌کند.

💡 A puzzle clue leaned on quadr, nudging solvers toward shapes and anniversaries with equal mischief.

یک سرنخ معما به چهارگوش تکیه داشت و حل‌کنندگان را با همان شیطنت به سمت شکل‌ها و سالگردها سوق می‌داد.

💡 We taught prefixes like quadr to show how language builds meaning the way Lego builds castles.

ما پیشوندهایی مثل کوادر را آموزش دادیم تا نشان دهیم زبان چگونه معنا می‌سازد، همانطور که لگو قلعه می‌سازد.

💡 Ursus americanus var. cinnamomum Audubon and Bachman, Quadr.

Ursus americanus var. cinnamomum Audubon and Bachman, Quadr.